ជម-រ-សហ-ប-ប-ល-វ